My Dust Deputy arrived and I rigged it up today. Still need a carpet pad glued to the inside of the OSB disk. I'll get some of that on Friday. The thing really sucks well. Right now it blows a little dust past the OSB disk but the carpet pad seal should take care of that. The carpet pad is what is recommended in the DIY instructions that came with the cyclone.
The trash bag is held in place with a bungee cord around the rim. Interesting thing with that. When I placed my hand over the inlet to experience the sucking power, it sucked the bag right into the cyclone! It was pulling air from around the OSB. I may have to increase the bungee hold down to get a good seal, though. We'll see.
So cleaning up just became easier.