This is a device either to set saw teeth or to assist in setting saw teeth? I've seen them kicking around flea markets, and I might even have one here, but I've never used one.
they were used for setting the teeth on croscuts bart, never used one but have seen them used and have used the crosscuts..you probally can see file marks on it too. everyone must have one they are quite prevalent