Jeff, did Dan's instruction get you on the right road? I do it slightly differently than he outlined but his method works, too.
I draw the cutting plane--that's what you need and what he described--in place at the desired angle which I establish with Guides (formerly Construction Lines) drawn with the Protractor tool.
Think of the cutting plane as a saw blade. In fact, you can use the same trick for all sorts of other things that need to be cut. the "cutting plane" doesn't need to be a plane. If could be a cylinder (tilted and pushed into a board to create a pocket hole) or a box pushed into a done to create a slotted screw head.
You can also create more complex cuts such as a real coped joint for a crown molding or the cope cut on the end of the door rails--go back to my recent door thread.
Here's another example. I made the cutouts for the back of the handles buy creating a profile of the cut and pushing it through the pull, intersecting with model and then deleting the waste. The profile was copied from the one I ised for a Follow Me operation to cut the outside of the longer stick.